在日军搜老叶家中时，老叶让小燕子赶忙跑，却被大野洋子(宋梓侨 饰)发明，大野洋子将老叶打倒在地并派出日军去追小燕子
。眼看小燕子就要被日军抓到，秦昊(张子健 饰)和行动队泛起将那几名日军解决
。为了引地下党出动，大野洋子把老叶带到村口，当着全村村民的面鞭打他
。瑾容望见日方派出的人是大野洋子后有些受惊，两人以前熟悉，但瑾容并不知道大野洋子已经成为日军特使
。

小七和秦昊回老叶家去接地下党的同志们，剩下的行动队员带上面具出去解救村民
。娜塔莎(麦迪娜 饰)好禁止解开绑着老叶的绳子，就在老叶准备撤离时，大野洋子一刀扎在老叶的胸口上
。赶回来资助的小七恰恰眼见这一幕，他抱着老叶的遗体要跟大野洋子拼命，但行动队人少武器弱并不是大野洋子的敌手，这时泛起一群蒙面人向日军扔了几颗烟雾弹，并救走了行动队员们
。

没能抓到地下党的大野洋子很是生气，她让手下把全村村民们带到村口整体枪毙，并纵火烧了村子
。解围的行动队队员们被送回江津，然而各人都不知道救他们的蒙面人是谁
。竣事这次行动后，队员们都回到自己家中向家人们诉说忖量之情
。小七则在夜里回到了筱村，他看着满地横尸以及还在燃烧的大火，流下了热泪并立誓一定要替乡亲们报复
。胡一凡(吕佳容 饰)看小七的状态很欠好，小七体现自己是老叶在路边捡来的孩子，从小吃百家饭长大，村里的每小我私家都是他的家人，现在日军把他的家人所有杀戮，他基础无法抑制自己的情绪
。

老叶的人头被大野洋子挂在日租界的花园上方，在街上的小七看到这个场景妄想冲上去与日军决一死战，却被娜塔莎和瑾容拦祝秦昊乐成将地下党员送到指定所在，上级又给他分派了一个难题的使命，就是炸毁江津机常夜里小七偷着从神秘联络点出来，他到花园取下老叶的人头，这着实是大野洋子设下的局，众寡不敌的小七被大野洋子带走关入牢中
。

瑾容上楼给小七送饭才发明小七不在房间里，行动队员们连忙来到花园，娜塔莎在地上发明自己当初送给小七的弯刀，各人意识到小七被日军捉住了
。胡一凡带着队员们来到宪兵队门外，她通过宪兵队顶楼的摩斯密码得知明天下昼三点他们会把小七送到城东牢狱
。小泽将军安排大野洋子与日本商会代表鹤野外晤面，希望大野洋子未来能够；ず滓巴獾那寰
。