今天是征兵职员和球队队员们谈话的第一天，斯马家的电话一直响个一直。与此同时，朱丽叶依然紧盯着马特和劳伦不放，这让她精疲力竭。　　征兵职员可以做任何他们想做的事情，但德克萨斯的高中，却也有宽免被征用球员的权力。并且所有面试效果都必需呈报到泰勒的办公室。　　征兵职员皮特等在斯马旁边，故作可爱地向兄弟是迈阿密南方球队球星的诺伊尔打招呼，斯马则向诺伊尔提出约请。　　蒂姆去敲泰拉的门，希望泰拉能在自己找到住处之前收容自己，泰拉勉为其难地允许收容他48小时。　　在学校，看起来很年轻的诺尔·巴尔尼特找泰米要Dillon宣布会场的钥匙。泰米则告诉他应该去问指导先生，诺尔诠释自己就是指导先生。　　圣地亚哥在训练中渐入佳境，泰勒让他去找泰米，以便确认自己的考试是不是都过关了，这样才华正式加入球队。