诺斯卡天才赛最先，狂风车队派出了一经的欧洲拉力赛冠军詹姆斯和埃琳娜的双包管，老板史女士信心满满地坐在贵宾区，悠闲的抽着雪茄，略带深意地看了一眼何诚语(杜海涛 饰)。路杰天野(丁野 饰)协力相助，在刚最先平滑路面行驶效果并不睬想的倒运时势下在土壤路段施展优势，使用何诚语新调解的赛车数据迎头遇上，看到路杰后发制人的史女士也瞬间明确了何诚语着实骗了自己。

　　恼怒的史女士连忙电话？匕Ａ漳确牌妹稳ψ璧猜方，势要把他挤出前三。为了压制路杰，埃琳娜不吝放慢车速。为了包管詹姆斯拿到第一名，史女士还不吝接纳让詹姆斯撞向埃琳娜致使她翻车的要领欺压后面路杰停车，经由这一次埃琳娜险些造成翻车事故，她不敢相信老板为了赢得角逐竟然掉臂自己性命，醒悟的埃琳娜给路杰闪开了赛道，路杰在最后一个过弯再一次乐成逾越敌手赢得角逐。

　　正当各人都陶醉在胜利的喜悦中时，刚冲过终点的路杰再次晕倒，车子失控撞在了围栏上，天野胳膊也被擦伤，路杰连忙被送往医院。

　　天野和杰森一直守在昏厥的路杰身旁。杰森担心天野的身体鞭策他也去做个全身检查，但这点小伤对曾履历过重大车祸的天野来说基础不算什么，他向杰森讲述了那次导致自己再也无法做车手的车祸，羡慕躺在病床上的路杰尚有杰森这样的父亲陪同，而自己那时却一直是孤零零的一小我私家，听到天野的不幸杰森心痛流泪，对天野也越发愧疚了。

　　埃琳娜由于在让赛道给路杰遭到了车队老板史女士的责骂和吓唬，恼怒的老板逼埃莉娜连忙去医院打探路杰的最新新闻，

　　路杰被查出有先天性心脏病，基础无法做赛车手，路杰天野同时震惊。由于手术乐成机率不凌驾50%，医生建议路杰爽性放弃做赛车手。路杰嘱咐天野一定不可将自己有心脏病的事告诉任何人特殊是杰森，不然他就再也赛不了车了。

　　知道了何诚语在骗自己的叶甜(孟子叶 饰)提前回来，追到学校诘责何诚语，何诚语终于坦率了自己并非富二代的事实，之以是一直骗叶甜只是由于太喜欢她了，但最恨别人骗自己的叶甜照旧恼怒地脱离了学校。

　　佐伊(王艺曈 饰)也从天野处得知天野患有先天性心脏病的惊人新闻，天野嫌疑路杰之以是有绝对缓慢也是由于心脏病的缘故，他让佐伊调出路杰的所有治疗数据，要仔细研究。

　　对天野越来越愧疚的杰森，坐在路杰床边偷偷流泪，路杰从杰森处知晓了天野之以是执着于URC冠军是由于这曾是父亲杰森的梦想，为了这个梦想杰森不吝扬弃天野母子，天野甚至差点车毁人亡。善解人意的路杰一直慰藉着杰森，同时感受自己肩上的担子更重了。路杰从已偷偷从医院回到车队看他心爱的赛车，这时天野来到他身旁，虽然天野无比盼愿拿到URC冠军，但他照旧把怎样选择的权力交给路杰自己，路杰坦承，在熟悉天野之后，他才拥有了赛车这个闪闪发光的梦想，并且这个梦想不但属于自己，而是属于他和野外杰森何诚语周洋洋(董春辉 饰)甚至唐棠(徐璐 饰)等等所有人的梦想，以是他绝对不可放弃，他要一直坚持到和天野一起拿下URC冠军的那一天，之后再思量是否做心脏病手术。而这样的路杰也让天野明确了什么是真正的朋侪，他不再是孤零零的一小我私家了，这也让天野无比心慰。

　　悬念叶甜的何诚语来家里找她，却被邻人见告叶甜已经回国。

　　一心想回到赛车场的路杰基础在医院呆不住总想着出院，天野劝他先定心休养。这时埃琳娜来医院探望，向路杰诠释自己是被欺压的，与天野对埃琳娜的仇视差别，相信埃琳娜天性善良的路杰连忙原谅了她，还劝埃琳娜脱离史女士加入弗莱仕车队，这让艾琳娜很是惊讶。埃琳娜借机询问路杰的身体状态，路杰只推说自己是由于疲劳太过。

　　来医院看路杰的唐棠恰恰与正要脱离的天野碰面，却基础说不上话？吹教铺男氖轮刂氐难，路杰询问后才得知她是由于和天野连话都说不上而郁闷，路杰慰藉唐棠等自己拿到用URC的冠军之后，天野就会有大把的时间和唐棠相处了。

　　天野追上埃琳娜忠言她离路杰远一点，由于他基础不相信埃琳娜更不相信史女士。这时一直期待埃琳娜的史女士从车上下来，揶揄天野这是他离URC冠军最近的一次，只不过他的赛车手却进了医院，不甘示弱的天野也忠言史女士管好自己的车队和车手即可，不要再加入别人的事。

　　佐伊的燃料实验已经到了可以上车测试的阶段，天野找杰森资助试车，虽然很危险但能帮到儿子杰森很开心，欣然应允。