Vic重回事情岗位，Hyatt 将一个月后接替Vic的事情，vic等人进了帮派枪战，现场有不少人殒命，Hyatt介入了vic所处置惩罚的案件，只是寻找一个方法来制vic起劲事情，并不是让他退休，corrine讲了她梦到len的梦，借此希望各人振作。Veatoz是帮派带动人，！区有一票人想要脱离九人帮，于是才有了革命，然而他们被九人帮设计。Vic劝说ventoz让那七小我私家脱离帮派，警官带回了一个被强奸的女孩，并在身上发明了“Go home”的字样。Vic向shane体现hyatto可以资助自己度过审查，Uantez打电话向vic希望vic不再找他。Moses于Vic生意看，提出杀死Ventooz来交流线索，vic接受了生意，警方寻找一个失踪的女孩叫Gines.十二路口爆发车撞死人案件。Ray眼见了自己朋侪殒命的现场，Vic以此来刺激他交接真相，Ray交接AKI. AKI正在准备逃走，Aceveda最先认可Vic是一个很智慧的人，强奸案又一次爆发，Vic收到了len在死前买的工具，决议将这些书给Vontez。 Vic找到了Vantez所处的位置，Judiean被分到了小分队，Vontez受伤了，vic起劲抢救，勉励他活下去，Vontez最终殒命。