Vic得知lem的殒命并非guardo所为，shane向妻子认可lem的殒命是他所为，祈求妻子让他回来。Vic见到antown，请求他告诉lem的殒命是谁所为。不然将灭掉他的帮派。他并不知道是谁杀死了lem。Shane被见告，vic得知凶手不是guardo,shane起劲想要掩饰，劝阻vic继续寻找线索。Shane体现脱离视察lem的事。Vic最先嫌疑shane，并最先着手举行视察。Colby住所发明一具遗体。Aveceda追求资助，vic进入视察。Tina如愿成为海报废物。Lima失踪，他的女朋侪前来报案说salseda可能是凶手。Aceveda与死者眷属都想维护女孩的名声。Vic等人在公寓里发明了电话本和静脉注射器。guardo女友提供线索寻找guardo。　　　　Vic等人寻找moore，Vic欺压她说出moore的着落。Cass与Vic闹矛盾，由于有朋侪视察了Vic的罪行，指责Vic一无是处。Vic查到了moore的线索，moore被捕。Moore交接了snail。Shane的嫌疑被洗清。Vic捉住了嫌疑犯，Vic体现愿意肩负一切效果，由于月尾要脱离。Vic见了guardo的女朋侪，并不认可guardo的失踪与自己有关。Vic为掩饰guardo的殒命做出过激的反应。Martin向媒体掩饰了女儿吸毒的事实。Vic看到了lem的殒命现场照片，并见到了kavanaugh诬陷他时的证据。Cass见到了他的弟弟lee，cass拒绝了拥抱lee。Vic与shane举行谈话，shane依旧将证据指向guardo。Vic将证据指向了shane，还原犯法现场。Shane最终认可了lem的殒命是自己所为。