Camila带James找到买货商体现失望，由于他们向自己的敌手Eric买货
。但由于自己手头缺货却又很无奈，急切之下又打电话给丈夫Don Epifonio询问自己的货物事实什么时间能到，丈夫说谎自己已经搞定了联邦警员毒品已经由境，或许几小时会抵达达拉斯，妻子定心并要求丈夫运更多毒品来用以增添毒品的纯度，来跟敌手Eric争抢生意
。Teresa在市肆里买工具偶遇之前在教堂追求资助的教父，教父得知Teresa是外地人之后，告诉她之前说要从墨西哥那里拿回一些总要的工具这个忙可以帮她，Teresa体现谢谢
。　　Teresa找到移民状师让他资助让Brenda和她儿子Tony移民，让以前的身份消逝，状师不可包管，Teresa请求状师实验
。James跟手下去拿Epifonio那里运来的货，不料在达拉斯领土上被警员所截，生气地返回客栈并告诉了Camila，Don Epifonio反而恶人先起诉，说Camila这边出了内鬼，Camila无计可施，面临追后一批救命稻草的毒品被截而无奈只得请求丈夫速率发下一次的货
。Camila把内鬼矛头指向了Teresa，效果并无法证实，James也体现Teresa不可能是内鬼，Camila不得已把这件事告一段落
。　　Camila向哥伦比亚方请求给多一次发货的时机，遭到拒绝，除非把欠下的500万送还
。Camila狠下心决议把仅有的500万拿出来
。不料James和Teresa去拿钱的时间被Eric的手下截击，500万被劫走了250万，James返回客栈禀报Camila，提议让她丈夫出面解决这件事
。然而着实这件事是丈夫设计的，Eric听从Don Epifonio的话才去抢了Camila的250万还杀了她一名手下，Don Epifonio还让Eric继续跟妻子尴尬刁难
。另一边Don Epifonio继续宽慰妻子，两人电话攀谈甚多，联络以前的情绪
。Teresa回到客栈，看到之宿世病的室友很多多少了，室友对她表达谢谢
。