秦王赢驷因心爱的王妃之死而无心男女之事一年有余。又是一年王妃的忌日，赢驷单独一人身处王妃身前的寝宫，睹物思人、茶饭不思。

樗里子前往探望赢驷，并见告赢驷楚国欲与其余五国合纵，一同搪塞秦国。为寻解决之策，秦王决议同樗里子一同游历楚国，并向楚国公主提亲。

黄歇(黄轩 饰)在殿内教育太子念书，芈茵(徐翠翠 饰)前往探望，并有意将母亲陪嫁的玉坠赠与黄歇；菩虮蛴欣，谦和谢绝，芈茵大失所望，怨愤脱离。

芈月(孙俪 饰)同葵姑(李君懿 饰)偷溜出宫，一同探望寄住在郑伯处的魏冉(张钧涵 饰)。路上有人拦下车马，芈月下车审查，原是一名身受重伤的老伯。老伯死死拉住缰绳，似有话要说，却在芈月的追问下言论不清，并因情绪激动晕厥已往。

芈月将昏厥的老伯送至魏冉住处，以药治疗，老伯很快醒来。原来老伯名叫张仪(赵立新 饰)，本是昭阳手下之人，却因有偷窃昭阳丧失的和氏璧之嫌而被昭阳重罚。芈月对张仪心生怜悯，对其悉心照料，并留张仪在此处养伤。

赢驷同樗里子启程秦国，路上赢驷感伤各国间路途遥远、车马未便，并立志修通车道、统一车轨，便当各国间的往来，颇显爱民之心与治国之才。

芈姝(刘涛 饰)在园中采花却被蛇所伤，芈月恰恰经由，使出软鞭赶走毒蛇，并采下牛舌草敷与芈姝伤口处。威后得知此事，对芈月心生怜悯，允许不再让芈月做粗活，而是陪在芈姝身侧学习礼数。

芈姝因被蛇咬在寝宫闭门修养多日，终觉寥寂无趣。一日芈姝唤来芈月，见告宫中克日在宫外的染坊做了一批制服，且自己已征得威后应允，可前往审查。芈月看出芈姝想借机出宫嬉戏的心思，并允许陪她一道出宫。

芈姝和芈月如愿出宫，在芈月的建议下二人偷偷换上燕服，从步队中溜出，在街上玩耍甚欢。正值二人嬉戏之时，一帮越人看出了二人的身份，并欲拔刀相向。岌岌可危之际，恰巧途经的秦王脱手相助，以精湛的剑术击退劫匪。

芈姝对临危不惧的秦王深表谢谢，对其心生好感，并为其受伤之手仔细包扎。为了隐藏身份，秦王对芈月、芈姝二人性自己是秦国的商人，自己却已然识破了芈姝的公主身份，并对正经贤淑、温婉漂亮的芈姝一见倾心。

赢驷来到郢都，怀王听屈原(祖峰 饰)之策对其朝见不置能否，一拖再拖。赢驷看出怀王的心思，妄想让樗里子笼络怀王身边的靳尚，以此击破怀王的拖延之策。