盖天炮的山寨里，花嫂望见白小天在厨房熬白米粥，并听他说粥是给受伤的日本鬼子吃，很是生气，把锅里剩下的粥盛到碗里带给受伤的水生。

路南方和吕步、赵月带着聂英逃离日军炮楼，眼看着娘亲死在眼前的聂英情绪激动下手打了路南方，被吕步阻止。幡然醒悟的聂英冲着娘亲死去的偏向磕了几个头，并立誓要杀光鬼子。

花嫂和秋草去白小天那里找他理论，发明了被白小天救治的日军，还在白小天的抽屉里发明了许多罐头
；ㄉ┌压尥繁г诿薨览镎底，却被白小天撞破，花嫂痛骂白小天是汉奸。

李修文单独一人想要带着密码本脱离，被盖天炮等人跟踪，并设陷阱夺下李修文身上的密码本，一起寻找李修文而来的秋草刚刚赶到，正巧众人与前来搜山的一队日军交火，秋草中弹受伤，盖天炮等人也打光子弹，岌岌可危之际，幸好路南方和吕步、赵月、聂英实时赶到击退日军，带秋草回到山寨。

白小天将众人拦在门外，只把秋草带进自己的房间治疗。秋草失血过多，白小天抽出路南方的血输给秋草，可还缺少治疗必需的药材，李修文自动提出去找药。

赵月带着酒去找吕步谈天，吕步冷冷地不睬她，正好被路南方看到这一幕。房间里被救下的三名日自己谋划着怎样从山寨逃回步队，白小天正好进来送药，并且还给他们留下了一本圣经妄想作用他们。