吕俊山花两万两银子在吏部买了个张家口同知的职位，他第一天上任就带人声势赫赫来常家，让常三爷凭证规则向他行叩拜礼，常三爷进屋换上道台的官服，吕俊山马上傻眼了，道台要比同知高许多，他本想在常三爷眼前显威风，效果碰了一鼻子灰，赶忙陪着笑容施礼作揖，想和常家相助做生意，常三爷对他冷嘲热讽一番，绝背面他同流合污做放款的勾当，笑话他花钱太多，嫌疑瞿大宅(刘佩琦 饰)贪污了他的钱，瞿世年连连诠释，常三爷三眼领域把他们赶走了。

大熊很快从张家口赶回来，探询出吕俊杰(韩栋 饰)是吕家五少爷，活无常心中暗喜，想从吕俊杰身上讨点银子花，活无常扑面拆穿吕俊杰的身份，吕俊杰矢口否定，活无常探询到吕俊杰是一个不学无术的人，让他背几首诗来验证身份，吕俊杰就把平时学得诗拼集起来，他背得朗朗上口，活无常相信他不是吕俊杰，让他做山寨的账房先生，可吕俊杰基础不会写文书，更不会管账，吕俊杰担心露馅，就地用刀把手指砍伤。

活无常带人去山里狩猎，吕俊杰带大皮袄去放马，突然听到狼崽子的惨啼声，他赶忙凑已往审查，给受伤的小狼崽包扎伤口，然后把它带回山寨。孙鹊喜(徐梵溪 饰)带画眉从父亲的裕德银号出来，就看到千金堂的打手在街上横冲直撞，他们在找一个叫赛缪的洋人，孙鹊喜赶忙带着画眉上了马车，没想到赛缪就躲在内里，猜到千金堂的人是在找他，赛缪求孙鹊喜救命，孙鹊喜就把他护送到清静地带，赛缪自称是迪亚斯洋行的少店主，他对孙鹊喜谢谢不尽。

活无常带土匪打家劫舍，吕俊杰被迫一同前往，他们来到堡子里，不问青红在白就对他们烧杀抢掠，大户人家的西崽试图对抗，被活无常就地清剿，吕俊杰看到被杀死的无辜黎民，心里很不是滋味，活无常却不以为然，还逼吕俊杰下次扛枪作战，吕俊杰训斥他不应杀人如麻，活无常一气之下拔枪相向，一片红(李悦溪 饰)和大皮袄赶忙站出来为他解围，活无常才稍稍释怀。

吕俊杰全心照顾那只小狼崽，它的伤势徐徐痊愈，吕俊杰就把它放回山林，小狼崽一步一转头，最后消逝在茫茫大草原。赛缪亲自登门来谢谢孙鹊喜，还给她带来丰富的礼物，吕逸龙来找孙鹊喜，赛缪热情地和吕逸龙打招呼，还要送他礼物，孙鹊喜婉言谢绝，赛缪请孙鹊喜用饭，孙鹊喜以不利便为捏词婉拒，赛缪坚信他们俩还会晤面。

布鲁德一起寻找吕俊杰，他经由一个村子，发明这里一片散乱，布鲁德想幸免于难的村民相识到这是活无常和土匪们所为，布鲁德想去山寨找吕俊杰的着落。赛缪再次来找孙鹊喜，还给吕逸龙送儿童玩具，盛意约请孙鹊喜去家里加入晚宴，顺便可又熟悉许多洋行的老板，孙良才撺掇孙鹊喜去赴约，她只好照办。

孙良才发明赛缪时常来看孙鹊喜，对吕逸龙也亲如父子，就笼络孙鹊喜和赛缪在一起，孙鹊喜断然拒绝。晚宴当天，孙鹊喜带画眉和吕逸龙来加入，赛缪孙鹊喜先容给自己的父亲和洋行的老板们。舞会最先，赛缪约请孙鹊喜舞蹈，她婉言谢绝，赛缪只好来着吕逸龙跳，看到孙鹊喜和洋行老板们言笑风生，他的心里酸溜溜的。

经由王张氏的全心致电，孙鹊喜最先做生意，她以诚信为本，勤勤恳恳做事，生意越做越顺遂，银子越赚越多，吕俊杰也在山寨安顿下来，只是天天晚上都会忖量远在张家口的妻子和儿子。四少爷吕俊恒从库伦回家，吕俊山和瞿大宅他们一起到大门口迎接。