2010年
，炼钢车间。孙文海(郭涛 饰)站在炼钢炉前
，心情极其重大。这是他最后炼的一批钢
，炼完后就转业了
，被分派到冰球场事情。冰球场的事情跟炼钢厂相反
，一个极端高温
，一个极端严寒。冰球场请来了制冰专家安吉鲁
，主任(黄健翔 饰)(岳跃利 饰)向导安吉鲁旅行冰场
，一行人刚走加入外
，一阵鞭炮声响了起来
，原来是孙文海三人释放了礼花筒
，向安吉鲁举行拜师仪式。孙文海审查写在手掌上的拜师词
，有模有样向安吉鲁念读
，安如鲁没心思享受师傅该有的礼遇
，而是往散落了礼花的冰场上看去。孙文海三人到了冰球场事情后
，并没有连忙向安吉鲁学习。三人以为安吉鲁欠好相处
，一直能说会道的孙文海也无计可施。下班后
，孙文；氐旨依镒鐾矸
，煮好了速冻饺子。女儿下学回来
，一见又是吃速冻饺子
，不由没精打彩。孙文海提醒女儿不可给母亲发信息要钱
，不然他就赶女儿走。孙文海三人到冰球馆上班
，最先向安吉鲁学习在冰场上洒水
，制造冰面。冰场洒水成冰看起来简朴
，着实需要掌握分寸
，水若是洒得多了
，冰面就会过厚
，水洒得少了
，冰面又无法形成薄冰。孙文海三人虚心向安吉鲁讨教
，但三人由于是转业到冰场事情
，对冰上洒水一无所知
，无法迅速掌握到要领。孙文海下班回抵家里
，发明女儿藏了一些勾起他回忆的物品。这些物品原来应该扔掉了
，但女儿却悄悄藏到柜子内里。不但云云
，孙文；勾映樘肜镎业搅俗约鹤隽陡止と说纳证件
，自从下岗转业后
，孙文海不肯意再看到跟炼钢有关的事物
，这会让他纪念逝去的炼钢时光。孙文海拿起自己的声誉证件
，决议扔掉。女儿慌了神
，牢牢搂住他
，一边哭泣一边乞求。在女儿的作用下
，孙文海没有扔掉声誉证件。冰球角逐即将最先
，冰面还没有结冰。安吉鲁向主任提出征用暂时助理
，但主任没法一下找到安吉鲁知足的助理。孙文海私下已经炼过多次冰面洒水了
，他在要害时刻自告奋勇
，背起了水壶
，走到了冰面上
，一边洒水一边往退却。主任一行人见孙文海行动娴熟洒水
，只觉难以想象。孙文海战战兢兢往退却
，洒完水退却到了园地边沿。他洒出来的水很匀称
，抵达了安吉鲁要求的标准。安吉鲁走到孙文海眼前
，面色严肃赞美孙文海手艺很好
，孙文海获得了安吉鲁夸赞
，露出了绚烂的笑容。他实时解决了安吉鲁需要助理的难题
，包管了在冰球角逐到来前洒完了冰
，得以让角逐顺遂举行。