灵珊受伤令狐冲(任贤齐 饰)心酸　　灵珊受了平之一掌, 伤势不轻, 令狐冲仔细照顾, 无意间忽略了盈盈, 连盈盈为灵珊煮药而割伤手也察觉不到. 盈盈思绪不宁, 仪琳(蔡灿得 饰)知盈盈不开心, 惟有加以开解. 灵珊伤重吐血生命危在朝夕, 但仍要求令狐冲不要怪责平之. 盈盈勉为其难为灵珊看病及煎药, 但终无法忍受令狐冲对灵珊的千般温柔而大发性情, 更决议离他们而去, 令狐冲醒觉盈盈不开心, 好言慰藉, 但盈盈坚决单独脱离恒山, 令狐冲起劲挽留, 无奈盈盈去意已决, 正当两人划分之际, 各想起过往相处时之欢愉片断, 两人均情不自禁, 令狐冲再次乞求盈盈留下更批注自己不可没有她, 盈盈听后亦心软........　　灵珊知两人为了自己而起纷争, 忸怩不已, 更当著两人眼前批注自己心中只有平之, 望令狐冲及盈盈能白头到老. 盈盈建议找平之来慰藉灵珊, 希望对病情有所资助. 令狐冲一见平之即拊膺切齿下手打他, 盈盈加以阻止. 平之知自己打伤了灵珊, 逼於无奈到恒山与灵珊晤面. 灵珊再见平之, 精神为之一振, 谁知平之不但没有慰藉灵珊, 反而建议灵珊适时狐冲的小妻子, 灵珊伤心欲绝!