明德吩咐翠儿煎药，翠儿意外发明语嫣
。便要挟语嫣交流身份，幷不许语嫣对明德有任何妄想
。语嫣无奈，只得驯服
。 　　七郎设计让杨业中毒，又去向赛花求救
。不料赛花不信
。众郎手忙脚乱给杨业解毒，但七郎下毒过多，一时幷不收效
。众郎纷纷谴责七郎，四郎也怪七郎不懂事
。赛花见杨业伤重，忙为杨业解毒，外貌却不动声色
。四郎拿出杨业为赛花所做的礼物
。赛花探望杨业，二人终于和洽如初
。 　　明德向语嫣示爱，语嫣婉言谢绝
。翠儿在窗外闻声却妒火中烧
。 　　明姬建议辽主与大宋媾和
。杨家将得知却颇为无奈
。杨业与辽主签订和约，明姬对四郎心存希冀，四郎却对其置若罔闻，明姬生气
。明姬一怒之下用从四郎身上盗得的地图陷害四郎
。 　　潘豹诉苦杨家大出风头，心中十分不满
。潘仁美让潘豹不要操之过急
。当夜，潘仁美收到地图，心生妄想
。 　　翠儿痛骂语嫣毁了自己的幸福，逼走语嫣
。明德被语嫣拒绝，失意买醉回家发明语嫣离去，怒打翠儿
。明德找到语嫣，以情绪人，终于又将语嫣救回
。 　　漪云夜探天波府被大郎发明，两人交手，漪云逃走
。大郎追至五郎房间，五郎大惊
。漪云闻声两人攀谈，心生恨意
。 　　杨家军凯旋回京，太宗欲夸奖四郎，潘仁美突然持地图起诉
。杨业与四郎俱实禀告，八贤王与柴王纷纷为杨家讨情
。太宗让杨家父子留京候判
。另一方面，太宗私命潘仁美暗查杨家
。 　　潘豹向仁美献移花接木之计，欲借刀杀人
。 　　杨家众郎回家团圆，四郎却得知语嫣已经嫁人
。