阛阓的电梯旁，琳赛德遇到了以前高中的同砚，那位同砚自恃头角峥嵘将琳赛德给羞辱了一顿。琳赛德一脸不耐心的心情看着那位同砚走远，她强忍着没上去揍她。博伊特在家接到了警署打来的紧迫电话，有一名女子被强奸致死，该女子的遗体被扬弃在了街上。博伊特赶到现场的时间，警员们已经把那里困绕了。博伊特看着女子的遗体很是恼怒，他立誓一定要将这伙人找出来送进牢狱。由于这类案子也在纽约爆发过，以是博伊特将纽约的罗杰斯警官和本警官请到了芝加哥，他嫌疑在芝加哥作案的人和在纽约作案的是统一小我私家。情报部分的人抓获了一经见过罪犯的小偷，小偷凭证吉恩提供的照片把罪犯认了出来。照片上的男子是一个从纽约到芝加哥出席商业活动的精英人士，叫做杰弗里。琳赛德和霍斯特德去旅馆将杰弗里带回了警署，不料他们在审问杰弗里的同时，滨河流竟然又爆发了一起强奸案，幸运的是受害人还在世被送去了芝加哥医院。琳赛德和道森去了芝加哥医院探望受害者，受害者是个在运动队的女孩，由于她学过一些防身术以是才从罪犯手里逃了出来。女孩逃走前用拇指戳伤了罪犯的眼睛，她还看到罪犯的头发是金褐色。博伊特知道后罪犯的信息后让情报部分派人去将有此特征的男子都抓起来，他让琳赛德把杰弗里给放了。琳赛德将杰弗里给放了，不过吉恩和伯吉斯查了下杰弗里的信用卡消耗纪录，他们发明纽约强奸案爆发时杰弗里就住在事发的那间旅馆。博伊特带人去旅馆重新将杰弗里抓回了警署，他用武力欺压杰弗里招出了同伙汉斯。博伊特和鲁塞克去杰弗里所说的地方找到了汉斯，汉斯挟持了一名女子当做人质。鲁塞克为了救出女子只好先和汉斯周旋，他妄想转移汉斯的注重力。就在汉斯和鲁塞克语言的时间，奥林斯基衔命从一旁的楼上向汉斯开了枪。汉斯被击毙，鲁塞克冲上去把女子救了出来。案件侦破了，警署又最先恢复了寻常的样子。这晚，琳赛德约请了霍斯特德和她一起去加入高中同砚聚会。琳赛德回抵家后发明了行为异常的贾斯汀，她望见贾斯汀的手上有血。