比尔来找汉克谈米亚的事
，心虚的汉克以为他知道了自己与他才上高中女儿之间的关系
，又主要又羞愧。但比尔来访的目的
，只是请他资助在米亚的启发创作课上客串演讲
，汉克满心不情愿
，却想不出理由拒绝。汉克的讲话赢得了米亚所在女子学校学生们的钦佩。与米亚先生的攀谈中
，汉克知道她写了几篇不错的作品。汉克在电台做访谈
，对恶俗的网络语言大加批判
，惹恼了玛丽迪斯
，她搬出了汉克的公寓
，在他的追问下
，她认可
，自己的情人与妻子仳离了
，才是甩掉汉克的真正缘故原由。　　青春期的贝卡迷上了帅气性感的吉它先生
，但他却与米亚打得火热
，一起出去
，贝卡的单相思让她第一次尝到了心碎的滋味
，汉克想方想法慰藉女儿。