简在拉斯维加斯的酒吧买醉，酒吧女的搭讪让他说开了心事，这让他的心情有些好转，不过随厥后的奥斯卡却让他的情形有些不妙，简以前的灵媒可是骗了他一万美元，债主上门让简落荒而逃，他的小花招也没能阻挡，照旧被追到，幸好有警员实时赶到，他才免于继续挨揍
。有人被猎枪射杀，从现场警员帕特那里里斯本才知道简被捕了，罪名是诈骗，斗殴，吸毒，里斯本嘴硬说不资助，却照旧酒吧女劳拉蕾保释了他
。　　被枪杀男子身份还没查明，倒是萨城的一起行刺案，弹壳和此案相同
。萨城警局的证人回忆有看到男子拿着短火枪从公园跑过，T恤上印有咆哮的狼
。劳拉蕾找到了简的家里，一起看动物天下，温柔的一夜情，尚有温馨的早餐，离别时她才告诉简是血腥约翰派她来的，只由于简放弃了，血腥约翰伸出友谊之手
。里斯本在教堂祈祷，简从她的后面冒了出来他告诉里斯本之前的一切都只是他的伪装，他有他的妄想，需要里斯本的配合，要瞒着所有人
。只有他放下，血腥约翰才会来找他，现在已经捎话了
。里斯本只会配合他，却也有诸多埋怨，可是简已经悄悄溜走了
。　　凯文认可萨城行刺案是由于卖抢对方抢钱以是走火打死了他，同伴也证实晰这一点，口供一样，没有破绽，至于谁人无名死者俩人都体现看到他是自杀
。一连的破案率地下倒让卢瑟想起了简的好，不过里斯本以为他还需要冷静
。简想要简朴到血腥约翰，劳拉蕾让他体现叛变，就得带里斯本的遗体来，以是简进去警局开枪打死了瑞斯比和里斯本，尚有里斯本的遗体，他被通缉
。　　这一切都是假的，是简做出来给血腥约翰看的，他允许和简晤面不过要的是里斯本的首级，简用哈密瓜取代去见了他们
。达西探员发明瑞斯比的遗体是假的，通缉了他们小组成员
。简看到了劳拉蕾，血腥约翰也要泛起了吧，里斯本他们要去救援却被联邦局的人围困
。简被看透，他不知道血腥约翰在联邦局有内应，以是他要被剪掉手指还好有援兵实时赶到，不过车里被打死的人却不是血腥约翰，只有在世的劳拉蕾被捕……　
。ㄍ杲幔