果真不出所料，赤云(黄晓明 饰)在密室内找到了盘古弓，意欲把它偷走。但房间内，墙壁上那些雕塑猛兽突然活了起来，它们追着赤云强烈进攻，幸好赤云武功盖世，才得以逃走。盘古弓到手后，赤云连忙凭证玄牧王(侯长荣 饰)所说的，拉弓发箭，希望能望见阿寞。他在花园里逃避追兵的抓捕，却惊喜地遇到了阿寞。他以为这是盘古弓奏效了，得以让阿寞死去活来。

阿寞知道赤云偷了盘古弓后，谴责他的冒失，为了不让他受罚，阿寞自动把罪名揽了上身。面临玉夫人的诘责，阿寞矢口否定偷弓者尚有其人，是自己误闯了玉夫人的地宫。玉夫人知道她不是始作俑者，但既然这个女孩宁愿受罚，那她便顺应对方的意思，罚她在玉山幽禁五年。

阿寞被罚一事，让年迈宣阳昱辰(翟天临 饰)和四哥宣阳知若(罗云熙 饰)很是担心，但年迈冷静地思索后，决议照旧凭证玉夫人的意思来办。一来，阿寞虽说是被罚，但幽禁的历程中也不会有什么危险，二来，倘使玉夫人要宣阳自己举行处分，那么宣阳不知该怎样权衡轻重，才让夫人知足。与此同时，云桑王姬也劝赤云以大荒英雄榜的比试为重，倘若赢了，赤云要提出跟阿寞一起，也就更有底气。

大荒英雄榜的比试顺序出来了，宣阳昱辰、玄牧坤卜(刘帅良 饰)和赤云和一些别国猛将分了在甲组，而晟伦和地音(陈凯旋 饰)两兄弟则和其他猛将分在乙组。比试一触即发，赤云自视甚高，竟让第一场的敌手们一起上。同组的鬼方氏、涂山氏不必片晌便被赤云打至一败涂地。而下一组的宣阳昱辰和凌云函宴的比试中，昱辰显着技胜一筹。轮到晟伦和弟弟地音的比试时，哥哥对弟弟一在忍让，但弟弟却对哥哥挟恨在心，把对方往死里打。晟伦一个不注重，便输了比试？芍谌丝丛谘劾，以为晟伦留了力，不肯伤着弟弟，连主理人玉夫人也看不过眼，在昱辰提出与地音探讨时，玉夫人暂时改例允许了。

甲组的昱辰把乙组的地音击败了，云云一来，乙组便没有了胜者。玉夫人提出，让晟伦和昱辰战一场，倘使晟伦赢了，他即是乙组的胜者。昱辰信任着自己的好兄弟晟伦，他居心放水，把晟伦捧上了下一场比试。

晟伦以乙组胜者的身份，对战甲组胜者赤云。玉夫人看着赤云，想起了赤云和童峥(田家达 饰)之间的恩恩仇怨，尚有他和宣阳婼的这段孽缘，不禁眉头紧皱，不知赤云告捷，会在大荒引起什么汹涌澎拜；耙粑绰，赤云和晟伦的比试一触即发。赤云在众目睽睽之下，用灵力放出了一个万象心魔阵。两人进入了一个异度空间内比试着，但晟伦不知道，他一早就掉进了赤云布下的局。赤云原本可以赢得不费吹灰之力，但他却自动以晟仑(盛一伦 饰)有伤在身为由，认了输。

比起第一名的奖品，向神鸟提问，赤云更想要第二名的奖品驻颜花。他希望把花送给阿寞，让尤物开心。赤云的行为引来了云桑的谴责，但他不在乎。赤云找到了阿寞，把花为她递上，阿寞不解眼前这位英雄为何对自己这么好，赤云这下心田不禁有点痛，他们可是一同履历过生死，但阿寞把这些都忘了。

云桑托木青寞把一玉匣子交给景时(沈泰 饰)，匣中之物，是云桑关于景观设计的一些心得，想藉此与景时讨教探讨。景时拿着云桑的作品细细研究，纷歧会儿，竟发明云桑作的三幅图，可以拼集在一起，拼合后，即是一个家字。云桑原是想藉此时机批注心意，与景时立室，但景时却是个死头脑，以为王姬视天下为家，心胸十分宽阔。云桑见景时云云木讷，不禁有点生气，转头便走。景时这时才察觉王姬的意思，顿感受宠若惊，皆因他俩二人身份悬殊，自己对王姬的情绪很没掌握。