刘寒石(王海地 饰)派人没找到赵传奇(海顿 饰)的遗体，东汾县委向导派人送来信件，他们知道指挥此次作战的人叫赵传奇。小野(杨峰 饰)和赵传奇醒来后继续打斗，赵传奇重重地咬了小野一口，两人各有损伤。孙二娃(林江国 饰)带着赵传奇的衣服和鞋回到小王庄向魏二未亡人(颜丹晨 饰)说明情形，她难以置信。

日军凭证情报得知在鹰嘴口阻击他们提集训大队，他们派军前往准备报复。小野指责赵传奇不懂政治，赵传奇知道他的话是彻底的假话。赵寒生得知日军赶来后派戎马玉生带人掩护乡亲们进山，刘寒山带人已往偷袭日军，锅盖李感受他的语言口吻像赵传奇。

小野和赵传奇打得全身无力，他提出自救的要领想爬上去，赵传奇没有赞成，赵传奇时时地骂着小野，小野让他提出自己的要求，赵传奇不要钱和军票，他知道小野是在捧臭脚，天黑后小野拿落发旅的信物，赵传奇也立誓不会对他下黑手，小野只好按要求给赵搓脚，还要穿上他的鞋。日军赶到村子里时发明空无一人，他们只好烧掉墟落。

警备队的周中队长和小六子以执行公务之名来到魏二未亡人家中，她这才认出是前些天那两个托钵人，她让周队长杀死桥本(赵明 饰)后再归他随便玩，以死相逼之下他们只好脱离。小野和赵传奇通力相助之下两人一起爬上悬崖，他们划分被人救下。

唐书记被派到东汾县委事情，她见到刘寒石后让他担当中心县委基干连指导员，刘寒石提出让马万忠担当连长之职，唐书记还问起赵传奇，刘寒石提及赵传奇的故事。小野醒来后冒充不语言，救他的人以为他是集训大队之人，还告诉他说集训大队已经进山。救赵传奇的人叫徐筱竹(李思思 饰)，她替他将脱臼的胳膊接上，还让赵传奇定心休养，他向她提及教育员刘寒石。