保罗死了，抽泣的奥德莉说再也无法忍受再看到杰克。视察到这些的布坎南却肯定杰克做得对。　　汤姆告诉杰克中国领事不幸罹难的新闻，让他连忙为突袭小组的每个成员准备一套不在场证实。杰克迅速通知了小组成员，伯恩探员有些担心。　　这时，有人妄想攻击CTU的卫星效劳器，CTU推测很可能是马尔文一伙所为。CTU召开聚会，推测马尔文下一步究竟妄想把核弹在那里爆炸。　　中国领事馆的程姓清静总管查阅了保安录像，发明其中一名蒙面人的面具一经被短暂撕脱过，他连忙把这人的照片传回国视察，发明是CTU的警员，连忙向CTU提出严正抗议。米歇尔圆滑地躲过了诘责。程主座连忙给美国国务卿打去电话。洛根总统得知此事后老羞成怒，但帕默总统毫无歉意。　　程主座到了CTU，杰克换上一身西装，彬彬有礼地接待了他，肯定地说自己或是CTU其他人绝无涉足此事。程主座把伯恩的照片拿了出来，杰克眼睛眨都不眨，一口咬定这张照片被人修悔改了，还说他们已经视察出来有些反华组织正在策划对中国领事馆的袭击。程主座要求和伯恩扑面谈谈，杰克礼貌地拒绝了，声称他已经不在CTU事情了。程主座还在谈判，杰克装作接听电话，脱离了房间，让克洛伊连忙准备直升飞机送走伯恩。　　专家李终于醒了，说出了马尔文可能藏身的三个所在。杰克连忙荟萃人手。　　程主座在杰克那里没有获得足够的信息，悻悻而归，在CTU的走廊上听到有人叫埃伽的名字，连忙转头问他是否几小时之前和杰克一直在办公室里处置惩罚数据。埃伽疑惑地望着他，克洛伊连忙把他拉走了。但程主座已经有了谜底，他报告领事馆，是杰克组织了这起行动。　　杰克冲进马尔文的藏身地，击倒了他。但马尔文笑着说导弹已经准备停当了。