最近上级正思量让头来接替George的位置，因此寻找失踪的Alpha卫星使命的完成与否成了要害
。头派了Nikita和Michael去田纳西洲一个小镇的Dingman山谷去找回卫星，取代Birkoff位置的是个叫做Corman的人
。Michael和Nikita在镇上找了个房间住了下来
。第二天，俩人出发去寻找卫星发明卫星在一个农仓里
。当天深夜，Nikita发明镇上的人都失踪了，Michael通过镇上的邮递员用饭的方法发明他是个外国人，于是就跟踪他，发明他专门发送殒命信函
。然后他们发明镇上所有的小伙子都在教堂寓目棒球教学片
。等所有人脱离后，Michael和Nikita和教士见了面，才知道整个镇都是Chornish Sturm aka Black Storm组织的成员
。这个镇是Chornish Sturm aka Black Storm的潜在基地，镇上所有的人都是Chornish Sturm aka Black Storm的成员，准备随时执行使命
。此时，Corman发明卫星的失踪完全是人为的，为的就是扰乱视线，而Michael和Nikita的使命也是幌子，头希望他们这次使命失败最好俩小我私家都在使命中身亡，为了瞒住他们俩，头杀死了Corman避免新闻被走漏出去
。镇上的成员最先追捕Michael和Nikita，希望能找到失踪的卫星，但被俩人逃走
。Michael和Nikita遇到了Davenport，他告诉他们想脱离必需找到卫星上的数据库，可是数据库早就被Michael炸掉了
。头得知使命失败，而六处的人已经把镇上的人的祛除且替换了
。另一方面，Jason Crawford由于良久没有Birkoff的新闻很是担心，他的女友Naomi为了让他松开约他一起去阿鲁巴岛度假，在飞机上Naomi迷昏了Jason，原来她是处里的人，把Jason带回了一处
。处里的人对Jason云云酷似Birkoff都很是惊讶
。