Michael在餐馆接到Nikita的电话
，约他在某处碰面
，稍后她会打电话给他确定所在回随处里
，头以为要找到Nikita必需从Maurice Grenet入手
，这小我私家现在正策划逃亡
，Michael和Davenport、Quinn一组
。同时
，Jason假扮成Birkoff进入中心
，以为头和Madeline网络情报
。而Michael的小组抓到了Grenet
，经由拷问Grenet简直不知道Nikita的着落
，但他们知道了整形医师Henry Kraft
，可以从这里入手
。Michael很快找到了Kraft
，严刑逼供在杀他之前只是知道Nikita付给他的是法郎
。Michael被Madeline指派和Quinn相助从Nikita的小我私家资料里征采情报
，从以前的资料里他们发明Nikita可能落脚于Saint Etienne的一家小旅馆
，那里有她和母亲最优美的回忆
，可是等Michael赶到那里
，却发明Nikita历来没有来过这里
，回随处里
，Michael和Walter谈论最近的一次使命时
，嫌疑Quinn遮掩了什么
，他再一次找Quinn谈
，Quinn问他是否爱Nikita
，Michael说历来没有
，这是处里给他的使命
，为的是让Nikita能够留在一处
。Michael的回覆让Quinn很是恼怒
。Nikita以前受过训练
，要想把自己隐藏起来分.享者电.视
，就应该知道“灯下黑”这个原理
。Michael告诉Quinn稍后到他的办公室并且他已经知道Nikita的着落
，由于Quinn就是Nikita
，Nikita把真正的Quinn绑在了公寓里
，自己替换Quinn回到一办事情
，Nikita要求Michael跟她一起走
，但Michael没有回应
。另一边
，Jason从中心知道George把一处的动向出卖给了红桥组织
，头和Madeline安排了另一次追回Nikita的行动
，Michael和Nikita借着这次使命逃出了一处
，比及Madeline联系不上Michael和“Quinn”的时间
，她意识到了出岔子了
，就派出Davenport小组去追回他们俩
，可是没有乐成
，Michael撞死了Davenport
。头给Madeline24个小时去追回Michael和Quinn
，不然就下岗
。Jason被见告继续留在中心获取情报
，George被请进了一处审讯室
，见告其出卖一处的行为后被祛除了
。Michael和Nikita终于逃出了一处
，Nikita除去了伪装和Michael乘快艇在大海中穿梭
，他们待一直地移动以防被找到
，两人在海岸上升起篝火
，相互嬉戏
。最后一个镜头
，他们俩乘着快艇驶向日落
。