荒木惟(王泷正 饰)一头把陈金旺撞倒在地，然后转身脱离，一旁的日军对陈金旺痛下杀手，举起刺刀狠狠地刺向了陈金旺。陈山(张若昀 饰)躲在不远年的阳台上，看着父亲就死在自己眼前，可他却无法阻止，他很是痛苦，蜷缩成一团，泣不可声。

　　陈山将陈夏的收音机带回了猛将堂，他心生感伤，那么多的亲人朋侪都不在了，现在就只剩一下自己孤身一人。麻雀让陈山节哀，他宽慰陈山，称他的亲人朋侪不会白白牺牲。陈山问麻雀，他最快乐的时间是什么时间，还没等麻雀回覆，陈山就提及自己最纪念和菜刀(贾景晖 饰)、皮鞋两兄弟混码头的日子，那是没着祛除的日子，反而是自己最想念的时光，而现在的陈山已经生长成一个有继续的人，自己的亲人兄弟却逐一离去。麻雀慰藉他，他们并不孤苦，在延安尚有和他们一样的革命斗士在一起斗争。陈山在猛将堂里，安排了陈金旺、陈河、张离(王鸥 饰)、陈夏等人的排位，他逐一给他们上香，追念着亲人朋侪们那亲热的脸庞，陈山下定刻意要给亲人们报复。

　　麻田死后，池田接替了麻田的职位，还一次次打电话鞭策荒木惟去加入任职晚宴的彩排，这让荒木惟有些不耐心，他向千田英子(吉丽 饰)问起陈山的新闻，千田英子称还没有；哪疚┖统靥锢吹窖缁崽，池田的中文欠好，让荒木惟和他一起排演，荒木惟认真在池田揭晓就职演说时弹奏钢琴，而钢琴内早已被陈山安顿了钢珠和炸弹，荒木惟在弹奏钢琴时，发明了陈山假扮的效劳生，可是他只是看到陈山的背影，还没有完全确认，便没有阻止弹奏。陈山转身离去，随后钢琴里的炸弹爆炸了，荒木惟最终把自己也留在了异国异乡。

　　费正鹏找人想要买到脱离上海的船票，那人把费正鹏带进茶楼后便自行脱离了，费正鹏上楼后以为事情有些不妙，可是已经来缺乏脱离了。关永山带着飓风队围住了他，费正鹏辩称自己是在等飓风队撤离后，才向日自己供出了飓风队的窝点，关永山并没有因费正鹏所说的话动而摇动，他绝不留情地开枪打死了费正鹏，费正鹏为自己的叛变和贪心支付了价钱。

　　陈山重创尚公馆的新闻见了报，尚公馆新来了一个叫樱田薰的人接任了荒木惟担当特务科科长，樱田薰查到关永山就在上海，并有关永山详细的行踪蹊径。他和千田英子带队去抓捕关永山，等他们来到茶楼时，关永山和飓风队早已脱离，关永山还特意留下了一封信给樱田薰，骂了他一顿，还说自己已经回重庆了。

　　猛将堂里，麻雀让陈山脱离上海去往延安，陈山很兴奋，自己终于可以实现张离和自己年迈的愿望了。陈山抵达延安后，胡大利来接应陈山，两人在路上攀谈时，陈山得知胡大利就是大吉和大庆的弟弟，马上唏嘘不已，他没有告诉胡大利关于他的两个哥哥已经牺牲的事情，他拿出大吉留下的小木偶，让胡大利回家时给他的大嫂带回去。

　　陈山来到延安的凭证地，发明余小晚正在台上朗诵着他父亲写的诗，陈山惊喜万分。随后，陈山想去寻找余小晚，却听到有人喊他鞋匠，陈山转头一笑，拎起手里给余小晚买的一袋青苹果，两人并肩而坐，吃着苹果，开心泛论。不远处，战士们正在手持红旗举行了排演，正如这次演出的主题一样，胜利已经向他们招手了。履历了一番腥风血雨，生离死别，陈山来到延安，继续为共产主义事业孝顺自己的实力，期待他的尚有更主要的使命。（全剧终）