池田向导的骑兵在赶去弹药库的路上被退却的二芹他们遇到
，二芹派小鼠二人在骑兵抵达前找到于团长并告诉他。王火(李泰延 饰)向导一帮弟兄在外围和池田战斗
，赶来的骑兵受池田指挥去翻过山炸掉弹药库。受伤的史来风(林家川 饰)躲在石头后各个击退上山的小鬼子
，就在还剩最后一刻子弹的时间史来风瞄准爬山者背后的炸弹
，给爬山的小鬼子一举杀绝。

使命失败
，池田准备切腹自杀由此谢罪天皇
，秋山静(郑晓宁 饰)替他讨情
，希望他能够戴罪立功。

桥本(任伟 饰)联嫌疑是史大料(孙松 饰)出去送的新闻让人救走了史来风
，可胡大海告诉桥本史大料当天晚上一直和他们在一起
，没有脱离过。

史来风被带回连队医院养伤
，史来风堂堂男子汉却畏惧注射
，被李晨花讥笑。

秋山静通知八路内鬼让他在八路弄清装备之前毁掉它。

王火他们推测到内鬼会行动便提前匿伏好
，准备生擒内鬼
，内鬼刚被捉住却被老孟给误杀了。

于啸江他们照旧没有弄清晰装备的用处
，支队让于啸江抓一名叫龟井的人
，说是与R妄想有关
，如无法生擒便可除掉。

王火在车站周围伏击
，却打死了假扮龟井的人
，而真正的龟井却已经和桥本讨论
，把资料送达。组织派二芹去通知史大料
，让他找时机干掉龟井。

佐佐木告诉秋山静张少言(李添诺 饰)是国军的营长
，以前的步队打散了
，现在剩余的国军又重新聚在一起
，秋山静命满城通缉张少言。

张少言化妆潜入冯傲雪(陈思斯 饰)的诊所找她
，希望傲雪能够跟他一起脱离
，冯傲雪拒绝了她。美惠子由于出错要被送到军事法庭
，在回国之前想去和张少言相遇的地方看一看
，故地重游虽然伤心
，美惠子伤心的哭了良久。张少言想要救出美惠子
，可佐佐木却挟持了美惠子来威胁张少言
，就在日本军赶来之时
，美惠子推开了佐佐木并让张少言赶忙走。