莫乔给华西兮(郑合惠子 饰)讲起了她父亲华毅峰昔时的事
，华毅峰在足球上的资质很高
，是球场上的风云人物
，他和陆海(白凡 饰)在的时间是极光队的壮盛时期。不过盛极必衰
，华毅峰脱离后
，陆海也走了
，极光队的绚烂不再
，一天不如一天。现在就指望着霍子昂(陈子由 饰)重整雄风了。

检测队直接进驻球场勘探
，被球员们赶了出去
，而这时霍子昂却不在现场
，球员们显着感应不满。

极光队的下一个敌手是巨人队
，他们的平均身高占着优势
，陆海的战略是让各人严防死守
，不可总是指望霍子昂和孙修杰(杨业明 饰)的配合。极光队面临着生死攸关的时刻
，霍子昂照旧差别意踢完全场
，各人对他的态度很是不满。

霍子昂将自己的计划交给霍智渊
，他想将社区和俱乐部联合在一起
，可是现在的现状却令人堪忧；糁窃ê苁翘氯馗嫠呋糇影
，他一直保存着极光队是由于事情忙碌而没有腾出时间来处置惩罚此事。这个理由基础站不住脚
，霍子昂以为父亲对极光队有着深挚的情绪
，他希望父亲再给他一点时间
，他一定会打造出一支优异的球队；糁窃ǘ约舛硬⒚挥行判
，霍子昂希望父亲能够亲眼看看他们上场踢球。

霍子昂在公司遇到杜莎莎(荣梓希 饰)
，两人便约着一起用饭
，两人的价值观相差甚远。杜莎莎想约请霍子昂陪她去外洋旅行
，却被拒绝了
，杜莎莎便要挟地告诉他接下来她要把重心放在新世纪城的项目上。她基础就看不上极光队
，认定他们一定会输
，霍子昂以为杜莎莎身上缺少一种激情和梦想
，希望她能亲自去球场看角逐
，不可总是用输赢来权衡人生。这是霍子昂第一次自动向她发出约请
，杜莎莎陶醉在恋爱的喜悦中。

极光队现在的；菔鄙ǔ
，霍子昂春风自得；髻獾穆画也要出书
，她的事业也有了转机；糇影和虏鬯樾飨叩牟野
，自动提出帮她一起富厚
，并拿出两人睡在一起的照片来逗她
，两人打闹的行动正好被孙修杰看到
，他的神色有点难看。

霍子昂在看台和华西兮有说有笑
，态度亲密
，正好被杜莎莎看到
，她气冲冲地扔掉刚置办地装备
，转身脱离。杜莎莎不肯再坐以待毙
，她想暗地操作让极光队输球出局
，并想使用孙修杰上次的负面新闻大做文章。

陆海给华西兮诠释球场上的体现
，每个球员都有自己的优势
，陆海越发看好孙修杰
，事实像这样有先天的球员未几。

孙修杰的训练方法让其他队员不满
，耿哲劝他尊重其他队员
，每一个队员都有保存的价值。耿哲的这句话触动了孙修杰
，他以为自己的个性并不对群
，各人都不喜欢他。

华西兮为了开解孙修杰
，带他一起去阛阓松开。孙修杰以为队员们发怨言是由于心田恐惧
，他们对赢球并没有信心
，而他只想赢球
，所有和各人意见有了不同；髻飧嫠咚
，球赛最主要的不是输赢
，而是无愧于心。

陆心仪已经昭示自己对陆明轩的情绪
，可是陆明轩在这方面的感受太缓慢了
，陆心仪又气又羞。

为了阻止霍子昂再回球场
，杜莎莎直接带着工程师来勘探球场
，影响队员们训练的情绪。

孙修杰的体现让所有的队员不满
，他们都以为极光队是给孙修杰搭的跳板
，只是为了让他重回职业赛场。耿哲希望霍子昂给他们一个允许
，不要容易放弃他们这些业余球员。球队的成员需要更替
，霍子昂无法给耿哲这个允许。耿哲误会霍子昂只是在使用他们。

陆心仪让华明轩(李九霖 饰)配合她拍一些秀恩爱的活动
，来宣传极光队。她为了追求华明轩真是费全心思
，惋惜华明轩不解风情。

孙修杰夸赞华西兮做事认真执着
，华西兮有点欣喜若狂
，一颗心犹如小鹿乱撞。不过当他们两人的话题酿成了霍子昂
，孙修杰最先有点烦懑
，他们把话题转移到极光队身上。在华西兮眼里
，孙修杰和耿哲他们对足球的梦想纷歧样
，耿哲他们获告捷利的缘故原由是想找到保存的意义；髻獾幕暗阈蚜怂镄藿
，以前他只顾自己
，历来不思量别人的想法。为了谢谢话西兮
，孙修杰送了一只娃娃给她
，华西兮雀跃不已。两人聊着聊着又聊到霍子昂
，华西兮劝孙修杰相信霍子昂
，不要总是对他有意见。