华西兮(郑合惠子 饰)无法分清自己对孙修杰(杨业明 饰)和霍子昂(陈子由 饰)的情绪，她以为自己喜欢的是孙修杰，可是每序次一个想起的男生却是霍子昂。

自从得知华西兮住进霍子昂家后，孙修杰的心情就无法清静；糇影合脍故颓逦突髻庵涞墓叵，但他自己也不知道该怎么形容。孙修杰羡慕霍子昂可以和华西兮生涯在一个屋檐下，但霍子昂却羡慕他的足球手艺。孙修杰知道自己在足球上获得的效果不是由于天禀，而是他的起劲，在他心里只想把球踢好。不过他看到霍子昂从西班牙回来后，球技前进神速，忍不住吐露出赞赏之意，而霍子昂却有自己的心事，他的腿伤不允许他在球场肆意奔跑。这两个好朋侪对足球有着同样的热情，连喜欢的女生都是统一小我私家。他们不会由于是朋侪关系就会放弃对华西兮的情绪。

华西兮听到了孙修杰和霍子昂的谈天，她不希望他们两人由于自己而影响接下来的角逐，劝他们把心思放在训练上。

华西兮想把自己最好的闺蜜小鹿先容给耿哲，却被他婉拒了。耿哲的情绪问题没有解决，其他人的情绪就得不到关注，他们乞求耿哲允许华西兮，去和小鹿相亲，这样他们才有时机熟悉女孩子。

华西兮帮小鹿约在咖啡馆和耿哲晤面，小鹿有点主要，和华西兮通话时遗忘挂电话。而耿哲一直无法买通她的手机，效果在咖啡馆头脑大条地认错了约会工具，搞得很是狼狈。他仓促失措地逃离咖啡馆，却不小心把漫画书落下。也许这就是缘分，这本漫画书竟然被小鹿捡到。小鹿发明耿哲竟然是自己的粉丝。

云山队虽然是业余球队，但他们的实力禁止小视，尤其阿力在足球上的天禀，甚至凌驾了霍子昂和孙修杰。为了全力以赴，陆海(白凡 饰)让霍子昂将上场的时间增添到25分钟。孙修杰担心霍子昂的腿伤无法支持，但为了拿到超联杯的冠军，霍子昂赞成增添时间。孙修杰不想霍子昂为了胜利委屈自己，提出试踢一场，让霍子昂证实自己的腿伤并不受影响。

陆海让霍子昂带着社区队和孙修杰向导的极光队角逐，这虽然是内部的角逐，但各人不敢有丝毫松开，拿出自己的最佳水平，角逐的效果是平手。陆海提醒霍子昂要想延伸自己足球的生命期，必需学会在球场上控制自己。

华西兮担心霍子昂的腿伤，虽然赢球很主要，但身体更主要。

雷音(傅天骄 饰)私下和阿力接触，向他抛出了橄榄枝，但他的条件就是要赢极光队。雷音知道霍子昂的腿有旧伤，他告诉阿力在球场上只要针对霍子昂的腿踢，他们就会赢。阿力虽然年轻，虽然惊雷队的诱惑很大，但他照旧要堂堂正正地赢球，绝不会接受雷音的卑鄙手段。

极光队看重和云山队的角逐，焦点球员霍子昂和孙修杰所有上场；糇影涸诳∶欢嗑镁徒饲，阿力不禁有点着急。他的头脑经受着斗争的煎熬，一边是雷音透露给他的新闻，一边是作为一个球员的职业品德。最终阿力靠精彩的小我私家能力进球，扳回一局。孙修杰也不甘示弱，在角逐的最后关头，乐成进球。极光队以二比一的效果获告捷利。阿力虽然输了球，却没有输掉信心，他还年轻，有的是时机。

球赛竣事后，阿力成了记者们围堵的工具，陆海出来帮他解围，并夸赞了他一番。

各人照例去霍子昂家聚餐庆祝，这次他们谨记陆海的教育，在角逐前不沾一滴酒。

华西兮由于听了鬼故事，吓得不敢睡觉，只能跑到霍子昂房间求助；糇影鹤远汛踩酶，自己在一旁打地铺。只管有霍子昂在一旁，华西兮照旧不敢入睡，一直在没话找话；糇影呵Ｗ潘氖，宽慰她的情绪。

霍子昂送了一只有助睡眠的枕头给华西兮，并教她调解自己的呼吸，这样才华快速进入睡眠。